少年抬头，无惧明天，从这里出发，从此，不问归途，不计付出
让勇气为你加冕，登上心中的王殿

As we look towards the future，Without fear or hesitation，We embark on a journey，Without ever looking back

Endow yourself with courage Live up to your dreams
Slide to see English version

北大光华2020级MBA国际班认亲会剪影
Highlight moments of the Offline Class Get-Together

少年集结

8月29日，北京大学光华管理学院2020级MBA国际班认亲会如期拉开序幕。34位来自天南海北的同学出席了认亲会，同时有23位海外同学连线全程参与了此次活动。于是，来自20个国家的86颗星星，在此刻终于相会，汇聚于光华——期待在这里，积极向上，热烈发光。

在这个重要的成班日，北京大学光华管理学院MBA项目主任赵龙凯教授，北京大学光华管理学院MBA项目执行主任张闫龙教授，班主任苏鑫老师及MBA办公室的老师们、学长学姐、兄弟班级代表应邀出席，在活动现场与同学们一起见证北大光华2020级MBA国际班的正式诞生。

On August 29th 2020, Peking University’s Guanghua School of Management Global MBA Class of 2020 held their offline class gathering. Not only did 34 students from all walks of life grace the event in person, 23 fellow students from different parts of the world also gathered online to celebrate the event. As if written in the stars, these 86 individual spirits across 20 different countries came together, forming a class spirit that radiates passion and brilliance.

On this fateful day, the Director of MBA  program ——Professor Zhao Longkai, Executive Director of MBA program——Professor Zhang Yanlong, Global MBA class teacher——Ms. Su Xin, teachers from MBA office, as well as our class seniors and representatives from part-time cohorts were all cordially invited to attend the event.

Slide to see English version

合影留念
Group photo in formal wear

国际班分班视频
2020 Guanghua Global MBA Class Roster

师长赠言

北京大学光华管理学院刘俏院长为同学们录制了祝福视频，送来了殷切的期望。
The Dean of Guanghua School of Management, Professor Liu QIAO, offered his congratulations to the inauguration of the 2020 GMBA Class.

Slide to see English version

刘俏院长视频祝福
A brief message from the Dean to 2020 Global MBA class

北京大学光华管理学院MBA项目主任赵龙凯教授，北京大学光华管理学院MBA项目执行主任张闫龙教授，北京大学光华管理学院MBA国际项目执行主任江亭儒教授，班主任苏鑫老师分别为同学们送去了祝福和期许。
Professor Zhao Longkai, Professor Zhang Yanlong, Professor Jiang Tingru，and Ms. Su Xin, sent warm wishes to the entire Global MBA class.

Slide to see English version

赵龙凯教授
Prof. Zhao Longkai
北大光华MBA项目主任
Director of MBA  program
“One thing I’m sure is that this is not going to be an easy year, but this definitely will be one class we’ll never forget
After you graduate, probably a few years later, you will really be proud of yourself. (This is) because you are in this unique year. You earn (your) MBA with all the difficulties no one has ever experienced.”

张闫龙教授
Prof. Zhang Yanlong
北大光华MBA项目执行主任
Executive Director of MBA program
“At the university value, the PKU pursue science and laws. We call it Mr. Science and Mr Laws. But at the program level, we also have our own unique values.
The First one is science, be scientific. Establish your argument based on scientific evidence. Second one is responsibilities, recognize your responsibilities. Your responsibility to the group and to the society. And the third one is value. Know how to value, economic value and, more importantly, social values.”

江亭儒教授
Prof. Jiang Tingru
北大光华MBA国际项目执行主任
Executive Director of IMBA program
“Our program is unique in China, as we have a diverse class with many overseas students which represent over 20 countries. At the same time, we have a larger program this year despite of all the difficulties in 2020. I am looking forward to seeing you all in Beijing.”

苏鑫老师
Ms. Su Xin
北大光华2020级MBA国际班班主任
2020 Global MBA class teacher
“I think you’ll be one of the best MBA classes. In a MBA program, besides learning from professors, it’s also very important to learn from your classmates and alumni. They will be your friends and you teachers.”

班级文化

北大光华2020级国际班的同学和老师们在这个夏天都收到了一份特别的礼物。从班级slogan、班徽、班歌、班服、班旗，到别具一格、充满纪念意义的文创产品（手机支架、纸胶带、刺绣贴、金属徽章、铅笔、文件包、笔记本），每一个小礼物都凝聚着同学们的心血，只为传递着同一份对班级最纯粹、最炙热的情感。

The Culture Committee of the GMBA Class of 2020 spent this sweltering summer preparing a series of cultural assets (ranging from the class slogan, class logo, class song, class uniform, class flag to a set of class cultural collateral items), for the entire class! Through their efforts, the members of the committee hope that these assets will be able to embody the class culture which we desire and deserve.

Slide to see English version
We gather to transcend;
我们汇聚光华，看见世界，对话世界，改变世界；
We dare to be different;
我们敢为不同，连接过去将来，沟通华夏万邦；
We strive for success;
我们保持少年朝气，带着这份独特追寻天地；
We unite in strength;
我们注定共同闪耀这天空；
WE ARE “GUANGHUA 2020 LIGNTNING CLASS”!
我们是，光华 2020 国际班！

班徽展示

“铺宣纸，以豪锥挥洒“G”、“2”、“0”，顷刻间，水墨光华图腾随墨香氤氲而来。”这是班徽透露的第一眼感觉。

“2”和“0”化太极于无形，展现出互相转化却相对统一之和谐大美；“G”则融合于图腾整体之中。远观为凤，近赏为龙，挥毫泼墨间尽存风骨，呈龙腾盛世、凤舞九天之象，寓意为北大光华2020G班全体同学乃人中龙凤、未来商界领袖之势。

Inspired by Traditional Chinese calligraphy, the logo is formed out of the shape of a “G”,”2”, and “0” in parallel arrangement.
The “2” and “0” are juxtaposed to resemble the Taichi Diagram, which was first conceptualized by Song Dynasty Philosopher Zhou Dunyi. The symbols represent wisdom from the Chinese heritage, where beauty is attained in the balance of the opposites. The shape of the “G” symbolizes both the brilliance of the Chinese Dragon(龙) and the splendor of the Rising Phoenix (凤). The mythical creatures together herald the beginning of a great epoch. The reserved yet elusive nature of the mythical creatures, allow them to transcend the boundaries of both heaven and earth. This then serves as a metaphor to show that the Guanghua students are the crème de la crème. The future leaders of the highest calibre.

Slide to see English version
slogan展示

“少年趁勇，敢为不同”是我们的宣言。天下之才，光华聚首，从此不问归途，不计付出，重拾少年心性，做自己的掌舵手，执着向前。不妥协、不盲从、不惧表达、放开表现。就现在吧，不负日月，攥紧手中开启世界的钥匙，迎接任何瞬间。勇敢的人，会有特别的明天。

Our slogan is “Stay bold, stay unique!”. As talents from across the world gather at Guanghua, they embrace the future without reservation. They are the s of their fate. They are the captains of their souls. In the wake of any obstacles, they relentlessly explore and advance without fear. Alas, it is time for them to seize the moment and embrace a better tomorrow!

Slide to see English version
文创礼品展示

班级文化创作小组
The Class Culture Committee
成班仪式

成班仪式中，班级代表熊文楷同学和黄林同学从张闫龙老师和苏鑫老师手里接过班旗，这一刻，北大光华2020级MBA国际班就此集结成功，即刻起航！
GMBA class representatives Wenkai Xiong and Lin Huang took over the class banner from Professor Zhang Yanlong and Ms. Su Xin on behalf of our class. At this moment, 2020 Global MBA of Guanghua School of Management, PKU,  has successfully assembled and set sail!

Slide to see English version

少年风采

点燃这个夏天的不止近70天的筹备工作，还有少年们用心准备的节目表演。热爱，是所有的理由和答案。
唱歌时见天地，舞蹈中做自己。
快乐是遇见后，我就成为了我们。
What lit the summer up is not only the 70 days of preparation, but also passion-driven performances from our classmates.
Our chorus echoed in the sky. Our dance marked who we are.
When we meet, the "me" is ever replaced by "we".

Slide to see English version

国际班操思佳&王艺洁 “不取名”组合 吉他弹唱《张三的歌》
Sijia Cao & Leah Wang

北大光华2020级MBA在职六班刘子豪同学 葫芦丝单人独奏
Zihao Liu from 2020 MBA Class P6

国际班光华Boys 歌曲串烧
From left: Danpan He, Mark Wang, Hyde Wang

国际班闪光少女Glow Girls 女团舞Maria
From left: Jasmine Guo, Leah Wang, Cloris Huang, Angel Chen, Qianyu Fang, Wanyan Du, Michelle Li

由于疫情的原因，北大光华2020级MBA国际班部分海外留学生同学暂时还不能来到北京，但国际班这个大家庭所有成员的心，是紧密联系在一起的。
虽有遗憾，但真心可贵。
一约既定，就万山难阻。
终有一日，盼燕园相会。
Due to the COVID-19, some of the 2020 Global MBA classmates are not able to make it to Beijing at this moment. Nevertheless, our hearts are ever together once we became a family member of this class.
Though we are remote, we are not distant.
Once a promise is made, nothing will ever stop us.
The day will come, when we meet in Yan Yuan.

Slide to see English version

北大光华2020级MBA国际班视频同学录
The Class Debut Video of 2020 Guanghua Global MBA

聚涓滴、纳百川；人心齐、同舟济
敢为人先，和而不同
积极、向上、求真、力行
少年趁勇，敢为不同

就现在吧，不负日月
攥紧手中开启世界的钥匙，迎接任何瞬间
勇敢的人，会有特别的明天
We are bound to be undefinable.
We are bound to be unbreakable.
We are bound to each other.
Stay positive. Stay real.
Stay bold. Stay unique.

Right now, take the key to the world,
embrace the moments ahead of us.
The future awaits the courageous ones.

Slide to see English version

合影留念
Group photo in class uniform